Почти на всех страницах используется ajax окна и из-за этого идет подгрузка нужного java скрипта которая непосредственно и отвечает за создание окна, и исходя из этого данные окна можно содать почти везде. Почему почти? Повторюсь не везде прописан код jav'ы...
А теперь само создание, так как ajax окно состоит и из xml файла, где описано его содержимое, то:
1 шаг. создание xml файла:
В любом текстовом редакторе потдерживающем кодировку Utf-8, пишем:

ID - Уникальное имя xml и ссылки (запоминаем, в плоть до регистра)
когда сделали xml файл залейте его в свой сайт или на файлообменник!
2 шаг. создание ссылки для появления окна:

ID - Уникальное имя xml и ссылки (тот же ID, что и в xml файле)